麻烦哪位大神帮忙翻译一下这篇英语说明文，是关于旅游的。。。。
哥斯达黎加在南太平洋沿海地区,有一个树屋社区——芬卡贝拉维斯塔酒店和那里的人们住在热带雨林中的树木中,他们可以进入楼梯或梯子从地上的树屋。旅行者可以短期或长期在这里租房。一个小镇几英里之外。一些邻居包括猴子、蜥蜴、鸟类和许多。两条河流沿着社区运行。这是一个好地方,如果你需要一个短期离开城市生活的喧闹繁忙。然而,这不是说在芬卡贝拉维斯塔酒店没有现代的事情。你可以洗个澡,甚至上网。和那些树屋就像我们现代的房子,卧室,浴室,厨房和餐厅。在芬卡贝拉维斯塔酒店是世界上第一个树屋社区。旅行者是一个完美的选择,如果他们想要真正不同的,特别的东西。关于这个神奇树屋村的更多信息,请访问芬卡贝拉维斯塔酒店的网站。
《哈利波特与死圣》的中文版什么时候出？（精确到日）
哈利·波特与死圣
《哈利·波特与死圣》（原名：《Harry Potter and the Deathly Howllows》）哈利波特系列中最后一部的名字，将于2007年7月21日全球发行，暂定价35美元。
中文霍格沃茨翻译学院网译版下载：
http://dl1.hptranslate.cn/hp7-36-0-0.zip（全部内容）
http://www.51huyou.com/viewthread.php?tid=40721
《哈利·波特与死圣》官方报道内容
人物信息
1、我们会知道谁是R.A.B.
2、我们会更了解邓布利多的过去
3、我们会知道斯内普究竟是倒向哪边的
4、罗琳会揭示一些关于佩妮·德斯礼的事情，但她不会是个哑炮
5、威克多尔·克鲁姆会再次出现
6、乌姆里奇也将再次出现
7、罗琳说，“有一个人物会成功在极端情况下使用魔法，这个时候他/她年级已经比较大了，不过这种情况很少见……”
情节信息
1、哈利将要最后一次面对伏地魔
2、哈利将要努力找到并且销毁伏地魔剩下的魂器
3、哈利会在假期的时候回到德斯礼家，但是邓布利多设置的保护魔法会
在哈利17岁生日时，也就是哈利成年的时候失效。
4、哈利会去高锥克山谷
5、厄里斯魔镜会再次出现
6、我们会看到芙蓉和比尔·韦斯莱的婚礼
7、哈利“长着和你母亲一模一样的眼睛”将成为情节中的一个关键
8、至少一个人物会死
其他信息
1、本书最后一个词将会是“伤疤”，但是这也有可能改变
2、我们终于能够知道为什么有些人死后会成为鬼魂，而另一些人不会
3、最后一章已经写好了，这一章将会很具体地讲述那些幸存者身上都发生了什么
4、不会再有魁地奇球赛了
罗琳或者其他官方来源确认（否认）的信息
1.哈利·波特终结篇最后一章泪书写--------J·K·罗琳披露写作过程：
《哈利·波特》系列作者J·K·罗琳在接受英国媒体采访时，向记者透露了她含泪写下该系列终结篇《哈利·波特与死圣》的艰辛过程。
罗琳在英国广播公司（BBC）2007年7月6日播出的节目中说：“当我完成接近终结的一章时，我绝对是嚎啕大哭。”罗琳独自在酒店房间中写完《哈利 ·波特与死圣》。她回忆说：“我发自内心地在哭，我在酒店的小酒吧一口气喝下半瓶香槟，回家时，我的脸上满是泪水冲下的睫毛膏。那可真是太难了”。
今年是《哈利·波特》系列小说问世10周年。迄今为止，该系列小说已被译成64种语言，总销量已达到3.25亿册。罗琳也因创作了《哈利·波特》系列小说和电影而名利双收。《哈利·波特与死圣》是《哈利·波特》系列的第七部，也是它的终结篇。它将于今年7月21日开始发行。
哈利波特7中文版最早十月份面世
据悉，与前6部一样，哈利·波特终结篇的中文版仍将由人民文学出版社推出。该社宣传人士介绍，如不出意外，该书的翻译工作仍由翻译过多部哈利·波特系列小说的马爱农、马爱新担任。由于还没有拿到样书，因此翻译所需时间还不能确定，但可以肯定的是，中文版上市时间将至少比英文版晚3个月。至于封面设计，出版方将结合英国版和美国版的封面形式，组合出新的封面，名字则要视内容重新命名。由于是万众瞩目的终结版，该书中文版将首印100万册。
中文版售价超60元
哈利·波特系列中文版责编王瑞琴介绍，中文版“哈7”价格这次将会超过60元。
此前“哈6”价格创新高，达到59元，但也没有超过60元。“即使‘哈7’定价超过60元，比起国际价格来，仍是很低的。”
《哈利波特与死圣》情节梗概
开端
故事开始时场景在马尔福（Lucius Malfoy）家，斯内普（Snape）和魔法部的一个官员亚科雷（Yaxley）同时伏地魔哈利·波特打算离开德思礼（Dursley）家的日期。而伏地魔借用了卢修斯（德拉科·马尔福的父亲）的魔杖，因为他自己的魔杖力量不如哈利的。伏地魔打算在哈利搬到安全地点的路上把哈利杀掉，而且当时哈利超过 17岁。亚克斯利说哈利会在30号，17岁生日时离开，而斯内普认为哈利应该会早一星期出发。
斯内普说对了，哈利打算在17岁生日之前离开德思礼家。那天晚上哈利读到了阿不思·邓布利多（Albus Dumbledore）的朋友，绰号“狗喘”的道奇（Elphias "Dogbreath" Doge）写的讣告，也在报纸上读到了介绍邓布利多家庭的文化。里面介绍了邓布利多的弟弟阿不福斯（Aberforth）和妹妹阿丽亚娜（Ariana），让哈利十分伤心，他很遗憾没有机会更多地了解邓布利多。
德斯礼一家被两个巫师安全送走，随后凤凰社的成员们把哈利也偷偷送走了。虽然凤凰社的6个成员分别服用了分身药(就是复方汤剂）（Polyjuice potion）化成了哈利样子，但是在和海格（Hagrid）一同赶路的途中还是被人了出来，因为哈利的习惯是用解除武装咒语，避免伤害别人。伏地魔和食死徒半途攻击哈利，然而哈利的魔杖还是毁损了伏地魔的魔杖。可惜哈利的猫头鹰海德薇（Hedwig）被杀了。哈利一路艰险终于在韦斯莱家（The Burrow）跟凤凰社会合了。乔治（George Weasley）路上被斯内普用咒语搞掉了一支耳朵，疯眼汉穆迪（Mad-Eye Moody）被伏地魔杀死了。哈利心怀对伏地魔的愤怒想像到伏地魔质问做魔杖的奥利凡德（Ollivander）为什么自己的魔杖打不过哈利的。
几天之后魔法部长来到韦斯莱家给哈利、罗恩和赫敏带来了邓布利多的遗赠。给罗恩的是邓布利多的熄灯器（Deluminator, 或Put-Outer），能够把光线全都吸收掉。赫敏收到的是一本用古代鲁因文字（Runes）写得童书。而哈利的是戈德里克·格兰芬多（Godric Gryffindor）的剑和哈利抢到的第一个金色飞贼。魔法部长暂时扣留了那把剑。三人怎么想也想不出送给他们这些东西是为了什么，不过哈利在他的金色飞贼上看到一行铭文“我在结局开启”。
第二天比尔（Bill Weasley）和芙蓉（Fleur Delacour）婚礼，婚礼快要结束的时候传来消息说伏地魔攻占了魔法部。哈利、罗恩、赫敏离开和婚礼，先是躲到一个麻瓜的咖啡馆，然而食死徒马上又追了上来，于是他们又转到了格里莫广场 12号，这里是布莱克（Black）家的老房子。这是三人突然意识到在湖中发现的伏地魔的盒子上写着R.A.B.，可能就是小天狼星布莱克的弟弟雷古勒斯（Regulus Arturus Black）。他曾试图再回到湖里毁掉伏地魔的魂器（Horcrux），然而却死在那里。不过家中的小怪物克利切（Kreacher），经过三人劝说，告诉他们弗莱奇（Mundungus Fletcher）从这里偷走了盒子。弗莱奇被克利切抓住，不情愿地承认自己拿那个盒子贿赂多洛雷斯·乌姆里奇（Dolores Umbridge），免得自己被逮捕。
寻魂器
在魔法部侦查了一个月之后，三人打算潜入魔法部。他们服下了分身药，伏击了三个魔法部的工作人员试图从乌姆里奇那里偷出魂器。三人进入魔法部之后发现了很多变化，有麻瓜血统的巫师受到公开审问。原本的喷泉没有了，那个地方竖起了一座雕像，一男一女两个巫师坐在一堆麻瓜的尸骨上。三人在人群中走散，但是最终还是发现了乌姆里奇，当时她正在讯问麻瓜后裔。三人把乌姆里奇打倒取走了魂器。三人释放了几名麻瓜血统的巫师，劝说他们尽快离开这个国家。可是亚科雷发现了三人住在格里莫广场（Grimmauld Place）12号，于是三人只得逃到农村，一路颠沛流离。
如此几个月之后，三人偶然听到一段谈话说魔法部里的格兰芬多剑是赝品，真正的不知所踪。哈利请教了菲尼亚斯（Phineas Black）的画像，原来邓布利多曾经用那把剑摧毁了一个魂器。哈利打算去找真正的剑的下落，但是罗恩反对说找那把剑根本没有意义。罗恩与哈利大吵一架后离队了。哈利和赫敏消沉了很多，但是还是决定前往高锥克山谷（Godric's Hollow），说不定邓布利多把真的剑留在那里了呢。
到了高锥克山谷，二人先是去探望了哈利家的纪念地，随后去了墓地，哈利家和邓布利多家的许多人都葬在这里。这时他们遇到了一个老妇人，是邓布利多家的老朋友，她还曾经写过一本《魔法历史》。二人觉得这个老妇人可能知道剑的下落就跟跟她回家了。可是谁知道这是一个圈套，老妇人是毒蛇纳吉尼（Nagini）假扮的。幸好哈利和赫敏在这里逃开了伏地魔的追杀，不过哈利的魔杖坏了，而赫敏试图用自己的魔杖修好，可是也失败了。
两人又在那里躲藏了两天，终于在一只出现在他们住所旁的雌鹿的带领下找到了格兰芬多剑的下落。剑沉在树林里冰冻的水潭下，哈利脱了外衣潜到水里寻找宝剑，但是哈利身上的魂器却总是误导哈利，差一点让哈利溺死在水中。幸好罗恩回来了，把哈利从水中救出，也从把剑从湖里去了出来。两个人合力用剑把哈利手中的魂器毁掉了。赫敏见到罗恩回来不止是喜悦，还发现了下一步的任务：找到 Xenophilius Lovegood，卢娜·洛夫古德（Luna Lovegood）的父亲向他讨教一路上出现过许多次的格林德沃（Grindelwald，岩石森林）记号是什么意思。
死圣物
在洛夫古德家，哈利、罗恩、赫敏听到了许多以前的巫师的故事。比如有三个兄弟战胜了死亡，每人都得因此到了一个圣物。这三件“死圣物” （Deathly Hallows），一个是战无不胜的魔杖，长老杖（Elder Wand）；一个是能让人起死回生的宝石，回魂石（Resurrection Stone）；还有一个是隐身斗篷。哈利相信自己身上的斗篷就是那一件，所以很兴奋。然而很快他们三人就发现Xenophilius向魔法部告了密。他的女儿卢娜，被魔法部抓住了，所以他想要是他把哈利等人交给魔法部，自己的女儿或许就能放出来。三人逃脱诸多巫师的追捕时颇为惊险，但是哈利仍然很有勇气，他相信只要收集齐三件死圣物就能打败伏地魔。
一连几星期这三人还是没有找到什么死圣物和魂器。他们偶然在收音机上搜到一个电台在讲现在正在发生的事情，此时哈利一不小心吐出 “伏地魔”三个字。伏地魔的名字根本没人敢提起，说出这三个字只会惹上祸端。伏地魔的手下人马上就找到了哈利、罗恩和赫敏，带到了马尔福家。赫敏受到贝拉特里克斯（Bellatrix Lestrange）残酷无情的审讯、折磨，追问格兰芬多剑是怎么到赫敏手中的。贝拉特里克斯以为是从她那里偷来的，其实不是因为她手中的其实是伪造的。哈利和罗恩也被囚禁了，同被抓住的还有迪安·托马斯（Dean Thomas），精灵拉环（Griphook the goblin），做魔杖的奥利凡德以及卢娜。哈利拿出自己的魔镜的碎片向多比求救。多比赶来救了Dean和奥利凡德，可是虫尾巴（Wormtail）听到声音追回来查看，被哈利和罗恩二人制服，不过虫尾巴始终都没有试图要杀死哈利。罗恩取下虫尾巴手中的魔杖，拽下伏地魔为他做的假手，又用这一只假手扼死了虫尾巴。罗恩、哈利和多比此时冲上楼梯去救赫敏。他们很迅速就逃跑了，没有遇上正匆匆赶来的伏地魔。可惜的是多比却在逃跑途中被贝拉特里克斯杀害。随后几人来到了贝壳屋（Shell Cottage），比尔和芙蓉的家。
哈利和朋友们埋葬了多比，又重新计划一番。哈利向奥利凡德询问了长者杖的事情，决定不去阻止伏地魔从上一任主人邓布利多的墓中寻找魔杖了。哈利转而询问拉环怎么才能闯进古灵阁，而且答应把本来是精灵做的格兰芬多剑送给他作酬劳。详细地计划好之后几人出发去了古灵阁，看是不是有机会在贝拉家的墓穴里找到伏地魔另一个魂器。赫敏扮成贝拉，罗恩也乔装打扮。拉环和哈利一起穿着隐身斗篷走下墓穴。他们走过很多全套终于找到了另一个伏地魔的魂器霍夫帕夫杯。然而就在拿杯时他们却被发现了，拉环抓上宝剑慌忙逃跑，哈利、罗恩和赫敏也惊险地逃了出来。不过伏地魔也终于知道了原来哈利正在寻找他的魂器。
逃跑后不久哈利仿佛又进入了幻境，他看到伏地魔的眼睛也能听到他的话。伏地魔原原本本地说出了所有的魂器都放在了哪里，伏地魔也知道哈利正在找自己的魂器。伏地魔无意间提到自己最后一个魂器还在霍格沃茨学校，哈利怀疑那件魂器附在了学校创始人雷文克劳留下的遗物上。哈利觉得要是像拿到霍格沃茨的那个魂器，就应该马上行动，因为如果伏地魔发现其他的魂器不见了一定会加强戒备。
霍格沃茨的第二战
哈利、赫敏、罗恩在霍格斯米德（Hogsmeade）的街上被食死徒碰上，是阿博佛斯的机智救了他们。阿博佛斯在他姐姐阿丽亚娜的画像后边开了一条通往霍格沃茨的暗道。
哈利来到霍格沃茨之后警告管理者伏地魔在秘密行动，低年级学生为了安全都被疏散了，而高年级的学生鼓励留下来战斗。凤凰社的成员也都召集了起来准备帮忙。弗雷德疏远了的哥哥Percy也跟家人又团聚了。
哈利、赫敏、罗恩来到有求必应屋寻找雷文克劳（Ravenclaw）的冠冕。马尔夫和他的两个小弟高尔（Goyle）和Crabbe也在那里寻找。 Crabbe用错了咒语，把几个世纪以来学生们攒下的乱七八糟的东西烧得一干二净，冠冕也被烧掉了。哈利和朋友们用在那里找的扫帚飞走了，走时还从火里救了德拉科·马尔夫和高尔，但是没能及时找到Crabbe，被烧死在火中。罗恩和赫敏则跑到密室里取走了怪蛇的毒牙，只有毒牙才能毁掉做在霍夫帕夫（Hufflepuff）杯子里的魂器。
弗雷德在一堵墙爆炸时被烧死了，海格也被抓在Acromantulas手里。哈利又一次进入幻境之后，他和罗恩与赫敏推断出了伏地魔的居所在哪里，于是三人来到了Shrieking Shack。他们看到伏地魔命令毒蛇纳吉尼除掉斯内普，伏地魔以为这样就能把长者杖的魔力传到他身上。在被毒蛇咬伤的弥留之际，斯内普把自己的记忆完完全全送给哈利·波特。哈利在冥想盆（Pensieve）里回顾了斯内普的记忆，原来斯内普一直都是邓布利多一边的，而且他一直都对哈利的母亲Lily Evans心存爱意。邓布利多命令斯内普情势危急时杀掉自己，况且放在藏有魂器的指环上的咒语已经造成邓布利多的性命只剩一年了。哈利也发现自己居然也是一个伏地魔的一个魂器，只要哈利还活着，伏地魔就除不掉，哈利一时觉得人生没了意义。哈利叫上纳威（Neville）帮助罗恩和赫敏一起去杀掉毒蛇纳吉尼。这时伏地魔建议双方停火一个小时，以便双方都能料理死伤者，如果一小时之后哈利不自动出现，那伏地魔就会继续杀戮。哈利穿着隐身斗篷走向死亡森林去面对伏地魔，路上他看到了卢平（Remus Lupin）和唐克斯（Tonks）的尸体。死在那里还有Colin Creevey，一个留下来战斗的学生，才上六年级。他走到死亡森林边缘突然想起金色飞贼上的铭文里的“结局”，于是哈利把金色飞贼放在嘴里，心中想的是 “我要死了”。哈利发现那颗金色飞贼里藏着的是那颗回魂石，三间死圣物中的一个。于是哈利召唤回了父母的、小天狼星布莱克和卢平的灵魂，他们飘在哈利两旁，给他帮助和保护。
见到伏地魔之后，哈利发现海格被押作人质。哈利一现出身来就被一记Avada Kedavra咒击倒。哈利醒来时仿佛置身在国王十字车站，碰到了已经去世的邓布利多。也说不清哈利是真的死去，还是邓布利多偶然到哈利梦中来访。哈利发觉咒语击溃了参在自己体内的那一部分伏地魔的灵魂，梦中的火车站角落里有一个将死的生命，或许就是那一点灵魂。他也发现邓布利多曾经奋力寻找三件圣具，不过理由倒并不那么高尚。最后邓布利多兄弟二人和Grindelwald曾有一场决斗，决斗中阿丽亚娜被误伤致死。而事到如今，只有哈利才有资格拥有三间死圣物。哈利也知道了自己的魔杖之所以会击败伏地魔的，是因为曾被哈利的魔杖施过Priori Incantatem咒语；下一次遇到伏地魔时也会有这样的反应，不管他拿的是不是自己的魔杖。邓布利多问哈利是要“一起走”还是要继续活着除掉伏地魔，他选择了后者。
在森林里伏地魔命令海格把貌似死了的哈利带回霍格沃茨学校，杀杀士气。然而纳威勇敢地站起来拒绝加入伏地魔的食死徒队伍。作为惩罚伏地魔给纳威施了咒语还给他头上戴上一定着火的帽子。就在此时霍格斯米德城的男女老幼都冲上前来和霍格沃茨最后的守护者们一道与伏地魔决一死战。哈利趁乱给自己批上隐身斗篷，而纳威也敏捷地解除了自己的咒语，抽出格莱芬多剑一剑下去砍掉了毒蛇娜吉妮的脑袋，藏在毒蛇体内的伏地魔最后一个魂器就这样被毁掉了。同时厨房的门也猛地开了，一群小妖怪在克利切的带领下也参与战斗。紧接着Antonin Dolohov被Filius Flitwick杀死，贝拉被莫丽杀死了。哈利为了保护莫丽不要被伏地魔报复，现出身来。
哈利在大殿里直面伏地魔，表面看起来好像哈利根本没有优势，毕竟长老杖在伏地魔手中。可是哈利猜测长老杖原来的主人不是斯内普而是马尔夫。解除邓布利多武装、决斗时把他打倒的是马尔夫，而斯内普只是依照邓布利多的愿望把他杀掉。然而又是解除掉马尔夫武力的人却是哈利，所以长老杖真正的力量应该在哈利这里。所以伏地魔用长老杖对哈利施死咒时哈利只是用他惯常的Expelliarmus咒语让死咒又反弹到伏地魔身上。伏地魔就这样结果了。
哈利与罗恩、赫敏呆在邓布利多生前的办公室里，墙上挂着的历任校长的画像对哈利无一不是热情赞扬。哈利用长老杖的魔力修好了自己的魔杖，而长老杖没有留给自己而是放回了邓布利多的墓地里。
哈利·波特7网译版的目录：
前 言 致谢语
第1章 黑魔王崛起
第2章 回忆
第3章 德思礼一家的离开
第4章 七个波特
第5章 战士陨落
第6章 穿睡衣的食尸鬼
第7章 阿不思•邓布利多的遗嘱
第8章 婚礼
第9章 藏匿之地
第10章 克利切的故事
第11章 贿赂
第12章 魔法就是力量
第13章 混血巫师登记委员会
第14章 窃贼
第15章 妖精复仇
第16章 高锥克山谷
第17章 巴希达的秘密
第18章 阿不思•邓布利多的人生与谎言
第19章 银鹿
第20章 谢农费里厄斯•洛夫古德
第21章 三兄弟的故事
第22章 死圣
第23章 马尔福庄园
第24章 魔杖制造者
第25章 贝壳小宅
第26章 古灵阁
第27章 最后的庇护所
第28章 失踪的镜子
第29章 遗失的金冕
第30章 西弗勒斯•斯内普的离去
第31章 霍格沃茨之战
第32章 长老魔杖
第33章 王子的故事
第34章 禁林再现
第35章 国王十字车站
第36章 百密一疏
尾 声 十九年之后
这是比较准确的哈利·波特与死圣的尾声-十九年之后的内容
秋天好像来得很突然。九月的第一个早晨如同苹果般清新。在清凉的空气中，汽车的尾气和人们的呼吸就像蜘蛛吐丝一样。一家子人正穿过熙熙攘攘的街道向那烟雾缭绕的车站走去。父母二人推着两辆载满了沉重行李的小车，最顶上有两个大笼子，里面的猫头鹰愤怒的叫着，一个红头发的女孩在她的两个哥哥后面拖拖沓沓地走着，抓着她父亲的胳膊。
“要不了多久，你也会去哪儿的。”哈利对她说。
“还要两年呢，”莉莉不满地说，“我现在就要去！”
路人好奇地盯着猫头鹰，看到这一家子人正在第九和第十站台之间徘徊。阿不思又开始在哈利身后嚷嚷着，他的儿子们仍在继续着从一上车就开始的那个话题。
“我不会的！我不会被分到斯莱特林！“
“詹姆，行了！”金妮说。
“我只不过是说他有可能，”詹姆冲着他的弟弟笑了一下，“那也没啥不好的。他有可能会进斯莱特林。”
但詹姆一看到他妈妈的眼睛就立刻闭嘴了。波特一家五个人走到了栏杆旁，詹姆带着点骄傲地看了看他兄弟，然后从妈妈手中接过了手推车，跑了起来。片刻之后，他消失了。
“你们会写信给我的，对吗？”阿不思抓紧了哥哥不在的这一点时间，问他的父母。
“每天都写，如果你想要的话。”金妮说。
“才不要每天，”阿不思快速的说，“詹姆说大部分人大概一个月才收到一封家里的信。”
“去年我们每周给他写三次信呢。”金妮说。
“你不能相信他说的关于霍格沃茨的每件事，”哈利赶紧插话，“你哥哥他喜欢开玩笑。”
他们并排推着手推车向前冲去，速度越来越快。当他们马上撞那堵墙的时候，阿不思有点想要退缩，但是他什么都没撞到，相反的，九又四分之三站台出现在他们一家人的面前，薄雾中的熙熙攘攘的人群有点模糊不清，而詹姆早就消失其中。
“他们在哪？”阿不思焦虑地说，沿着月台摸索着路，凝视着那些模糊不清的人影。
“我们会找到他们的。”金妮安慰道。
哈利似乎听见了珀西用不大自然的声音大声讲述扫帚使用的规则，但是雾太大了，很难看清别人的脸。这真是个不用停下来打招呼的好借口。
“我想他们在那里，阿尔，”金妮突然说。
四个人从薄雾中出现，站在最后一节车厢旁边。当哈利、金妮、莉莉和阿不思走到跟前才真的看清了他们的脸。
“嘿！”阿不思说，听起来他这下总算放心了。
露丝已经穿上了崭新的霍格沃茨校袍，笑逐颜开的看着他。
“车停好了？“罗恩问哈利，“我做到了，赫敏怎么也不相信我能通过麻瓜的驾驶考试，对吧？她认为我对考试官施了混淆咒。”
“不，我没有。”赫敏说，“我对你完全有信心。”
“事实上，我的确对他施了咒。”当他们正把阿不思的行李和猫头鹰抬到车厢上的时候，罗恩小声对哈利说。“我只不过忘了看观后镜，不过确实，我对他用了混淆咒。”
当他们回到月台，发现了莉莉和雨果－－露丝的弟弟，正在起劲地议论着，将来等他们到了霍格沃茨会被分到什么学院。
“如果你不在格兰芬多，我们会剥夺你的继承权。”罗恩说，“但是别给自己太大压力。“
“罗恩！”
莉莉和雨果大笑了起来，但是阿不思和露丝看起来都很紧张。
“他不是那个意思。”赫敏和金妮说道。但是罗恩不再注意他们了，他看到了哈利的目光，注意他正默默的看着在他们大约五十码开外的地方。雾气比刚才淡了一些，有三个身影在里面隐现。
“看，是谁呀。”
德拉科•马尔福站在妻子和儿子旁边，黑色的外套一直扣到咽喉。他稍微有点谢顶了，更显得下巴尖尖。那个小男孩可真像德拉科呀，就像阿不思像哈利一样。德拉科看到了哈利、罗恩、赫敏和金妮正看着他，稍稍点了一下头，就转过了身。
“那就是那个小斯科普斯吧”罗恩屏住呼吸说，“你可要保证每次考试都打败他，露丝。感谢上帝，你继承了你妈妈的脑子。”
“罗恩，看在老天的份上。”赫敏半嗔半笑地说道，“别让他们还没进学校就成了对头。”
“哦，你说得对，对不起。“罗恩说，但是还是不由自主的又加了一句，“尽管如此也别和他走的太近了，露丝，如果你嫁给一个纯血种的，韦斯莱祖先们不会原谅你的。”
“嗨！”
詹姆又回来了，他已经放下了他的箱子、猫头鹰和手推车，看起来似乎带来了什么爆炸新闻。
“泰迪也来到这儿了。”他气喘吁吁的说着，指了指身后的水蒸气。“我刚看到他了！你们猜他在干嘛？他在和维多利亚亲嘴！”
“我们的泰迪！泰迪•卢平！和我们的维多利亚亲嘴！我们的表姐！然后我问泰迪他在干什么——”
“你打断了他们？”金妮说，“你可真像罗恩……”
“他跟我说他就是来送送她！然后让我闪开。他在和她亲嘴呀！”詹姆又加上了一句，好像担心自己说得不够清楚。
“哦，如果他们能结婚那真是太好了！”莉莉心醉地低声说，“那样泰迪就真的成了我们家的一员了！“
“他已经一周来我们家吃四次晚饭了。”哈利说“我们为什么不邀请他和我们一起住呢？”
“耶！”詹姆兴奋地说，“我不介意和阿尔一起住，泰迪可以住我的房间！”
“不。”哈利坚定的说，“除非我想把房子毁了，我才会让你和阿尔住在一起。”
他低头看了看那曾经属于费比安•普威特的已经有点歪了的旧手表。
“马上就11点了，你们最好赶快上火车。”
“别忘了替我们给纳威问好！”当金妮拥抱詹姆的时候叮嘱他。
“老妈，我可不能跟一个教授太亲近了！”
“但是你是认识纳威的——”
詹姆翻了翻眼睛。
“那是在外面，对呀，但是在学校他是隆巴顿教授，不是吗？我可不能到了霍格沃茨还跟一个教授腻腻歪歪的……”
他摇摇头，为了妈妈的不开窍，然后对准阿不思踢了一脚，发泄自己的不满。
“回头见，阿尔，留神夜骐。”
“我想它们是隐形的？你说它们隐形！”
但是詹姆只是笑了笑，让他妈妈吻了他，给了他爸爸一个短暂的拥抱，就急匆匆的跑上了车。他们看到他挥挥手，就跑向了走廊里他的朋友们了。
“夜骐一点也用不着担心。”哈利告诉阿不思，“它们是很温顺的东西，没什么好害怕的。而且，你不是坐马车去学校，而是乘船。”
金妮吻别了阿不思。
“圣诞节见。”
“再见，阿尔。”哈利拥抱儿子时对他说，“别忘了海格邀请你们下周五去喝茶。别和皮皮鬼打架。在你学会了如何做之前不要和任何人决斗。别总让詹姆把你搞得紧张兮兮的。”
“如果我被分到了斯莱特林怎么办？”
他贴在父亲身边耳语着，哈利知道只有在离别的瞬间阿不思才真正地把害怕表现了出来。
哈利蹲了下来，这样阿不思可以直视他。在哈利的三个孩子中间，只有阿不思继承了莉莉的眼睛。
“阿不思•西弗勒斯。”哈利用除了金妮别人都听不到的声音说，但是金妮装作正在给刚刚上了火车的露丝招手。“我们用了霍格沃茨的两任校长的名字给你起了名字。他们中的一个就是一个斯莱特林，而他大概是我这辈子见过的最勇敢的人。”
“但如果——”
“那么斯莱特林会得到一个非常优秀的学生，不是吗？那没什么关系的。但是如果你真的很介意，你可以自己选择斯莱特林或者格兰芬多。分院帽会考虑你的选择的。”
“真的？”
“它对我就是这么做的”哈利说。
他以前从来没有把这个告
彩虹岛上的神秘豆豆有什么用啊？
1.一起做料理~5
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆15个 小小小苹果10个
奖励:小小苹果派
防御力减少+移动速度增加 持续时间：2分钟 冷却时间：约10秒
适合做跑路的工作，和草上飞一块使用，效果更加。
建议使用地点：上上树，超级马力
2一起做料理~6
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆25个 小小小草莓10个
奖励:小小草莓汁
命中率减少+物理伤害免疫 持续时间：10秒 冷却时间：30分钟
命中率减少10秒无所谓了，最重要的是这个东东可以帮助你逃命，在
石器时代，小人国这些刷怪刷疯的地图被围殴的最加选择，也可以打
BOSS的时候救命。
建议使用地点：刷怪疯狂的地方
3.一起做料理~7
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆35个 小小小香蕉10个
奖励:小小香蕉糕
命中率减少+魔法伤害免疫 持续时间：10秒 冷却时间：30分钟
同草莓汁，是在打会强力魔法BOSS的时候逃命用的，因为命中率大幅
度下降，几乎打不到敌人，所以说这个香蕉就只能逃命了...鸡肋...
4一起做料理~8
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆45个 小小小猕猴桃10个
奖励:小猕猴桃冰汁
暴击伤害+1000% 持续时间：3秒 冷却时间：30分钟
这个的用法如同石斧，其实也没多大用，3秒一个，根本没石斧好
彩虹岛。新“料理”任务到底要做几次啊？
小人国料理实际应用分析
先说一下，这些料理的冻结时间其实无所谓，换个线就可以继续用了
...
1.一起做料理~5
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆15个 小小小苹果10个
奖励:小小苹果派
防御力减少+移动速度增加 持续时间：2分钟 冷却时间：约10秒
适合做跑路的工作，和草上飞一块使用，效果更加。
建议使用地点：上上树，超级马力
2一起做料理~6
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆25个 小小小草莓10个
奖励:小小草莓汁
命中率减少+物理伤害免疫 持续时间：10秒 冷却时间：30分钟
命中率减少10秒无所谓了，最重要的是这个东东可以帮助你逃命，在
石器时代，小人国这些刷怪刷疯的地图被围殴的最加选择，也可以打
BOSS的时候救命。
建议使用地点：刷怪疯狂的地方
3.一起做料理~7
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆35个 小小小香蕉10个
奖励:小小香蕉糕
命中率减少+魔法伤害免疫 持续时间：10秒 冷却时间：30分钟
同草莓汁，是在打会强力魔法BOSS的时候逃命用的，因为命中率大幅
度下降，几乎打不到敌人，所以说这个香蕉就只能逃命了...鸡肋...
4一起做料理~8
任务次数:999次
触发NPC:贝拉(贝斯 酒店)
完成NPC:贝拉(贝斯 酒店)
收集:神秘豆豆45个 小小小猕猴桃10个
奖励:小猕猴桃冰汁
暴击伤害+1000% 持续时间：3秒 冷却时间：30分钟
这个的用法如同石斧，其实也没多大用，3秒一个，根本没石斧好
用...本人觉得是鸡肋...
小结：小人国的料理实用价值都不是很高，我还是喜欢石器时代的加攻击力的料理，本人写这篇文章吹纯属无聊...有不同观点的请指出。
仙女山阿卡贝拉酒店预定了就可以直接去吗
是的。预订的入住日期到达酒店即可办理入住，办理入住时需要出示有效的身份证件并支付入住的房费即可。
通过网站完成预订后，收到确认短信则代表预订成功。如期到达酒店时，到酒店前台报出预订商名称和订单中所留的入住人姓名，并出示有效证件就可以办理入住。 通常酒店会要求交纳押金以保证对您在入住期间产生费用的支付。